|
|
| Неизвестный срывает встречу Thirty Seconds to Mars с поклонниками / The unknown man spoils the meeting of Thirty Seconds to Mars with fans | | 
4 февраля Thirty Seconds to Mars устроили встречу с поклонниками группы в The Hive на Melrose Ave для того, чтобы продемонстрировать им отрывки из фильма "Артефакт", который снимается группой. Это будет документальный фильм о Thirty Seconds to Mars. Во время показа в зале появился неизвестный мужчина с коробкой, обернутой в золотую бумагу. Он прошел на сцену и кинул коробку под ноги фронтмену Thirty Seconds to Mars Джареду Лето, после чего попытался прочитать что-то из своего блокнота. Джаред пытался успокоить мужчину, но тот не слушал его. Лето не оставалось ничего кроме как собственоручно вывести... Read more » |
|
| Звезды помогают Гаити/Stars help Haiti | | 
Катастрофа на Гаити стала для всех настоящим потрясением. Звезды не остались в стороне от этого несчастья и занялись благотворительностью. 30 Seconds to Mars призывают своих поклонников помогать жертвам стихии и переводить деньги на счет. Подробную информацию можно найти на официальном MySpace группы. Blink 182 запустили серию специальных футболок в помощь жертвам замлетрясения. Сборы от продажи этих футболок пойдут Красному Кресту.
__________________________________
The catastophical earthquacke at Haiti was a real shock to people all over the world. Stars didn't stay away from this t... Read more » |
|
| Песня декады от 30 Seconds to Mars/The song of the decade from 30 Seconds to Mars | |  Канал AOL Music подвел итоги декады (начиная с 2000 года) и определил лучшие альтернативные песни. Первое место заняла композиция "The Kill" 30 Seconds to Mars. Наши поздравления Марсианам!
______________
AOL Music Channel has announced the best alternative songs of the decade (2000s). The first place was taken by "The Kill" 30 Seconds to Mars. Our congrats to the band!
|
|
| 30 Seconds to Mars переносят выход альбома/ 30 Seconds to Mars have changed the release date for "This is War" | | 
На своем аккаунте на Twitter группа 30 Seconds to Mars сообщила о переносе даты выхода нового альбома "This is War" с 24 ноября на 8 декабря. Наш журнал уже сообщал о выходе сингла "Kings and Queens" в радиоэфир, а съемки клипа на эту композицию состоятся 11 и 12 октября в Лос-Анджелесе. __________________________ At their Twitter account 30 Seconds to Mars have announced that they've changed the release date for their upcoming album "This is War" from November 24 to December 8. We have already written about the appearance of the first single "Kings and Queens" from ... Read more » |
|
| Первый сингл с нового альбома 30 Seconds to Mars в ноябре/ 30 Seconds to Mars new single from the third album out in November. | | 
photo courtesy of 30 Seconds to Mars 30 seconds to Mars вслед за трек-листом нового альбома "This is War" объявили и первый сингл с этого альбома. Это будет трек "Kings & Queens", который увидит свет 16 ноября. ____________________________________________________________________ Right after announcing the track list of their third studio album "This is War", 30 Seconds to Mars have named the fisrt single from this release. This is going to be the song "Kings & Queens" which comes out on November 16th. |
|
| 30 Seconds to Mars открыли трек-лист "This is War"/ 30 Seconds to Mars unveil "This is War" track list | | 
photo courtesy of 30 Seconds to Mars 30 Seconds to Mars назвали дату выхода их третьего студийного альбома "This is War". Пластинка увидит свет в конце ноября и будет включать в себя следующие песни: 01 Escape
02 Night Of The Hunter
03 Kings and Queens
04 This Is War
05 100 Suns
06 Hurricane (feat. Kanye West)
07 Closer To The Edge
08 A Call To Arms
09 Search & Destroy
10 Alibi
11 Stranger In A Strange Land
12 Equinox
_______________________________________________________________________
30 Seco... Read more » |
|
|
|
|
