Publications» Russie

Un groupe 'Naïvement.Super'. 'Quand j'étais une enfant je n'avais pas la poupée Barbie'.

BM:Comment on a crée ce groupe?
- Notre groupe a été créé il y a un mois.Mais un autre projet le précédait. En 2006 pour se produir en concour 'L'évolution',qui été organisé par un producteur Léonid Bourlakow,,j'ai créé le collectif qui a pris le nom 'La faculté'.Le concert a eu lieu seulement une fois et puis tout le monde a quitté ce groupe.Maintenant les musiciens de 'La faculté' sont occupés par d'autres projets.Nous nous communiquons rarement,mais je veux dire 'merci' à Dima,Philippe,Andreï et Jura pour tel grand éxpérience. Et merci surtout à Jura Gironkin. Il est un créateur de toutes les arrangements.Aujourd'hui 'Naïvement.Super' c'est la seule personne.Mais je cherche maintenant les nouveaux membres du groupe.

BM:Pourquoi,donc,tel nom étrange 'Naïvement.Super'?
- Peut être qu'il faut demander à un écrivain norvégien Erlend Lu qui a écrit
un livre au nom homonyme.Mais à vrai dire 'Naïvement.Super' c'est moi-même. La naïveté-c'est une des qualités principales de mon caractère. Eh bien est-ce super ou non,c'est moi qui décide.

BM:De quoi s'agit-il dans tes chansons?
- Chaque homme est unique,mais nos sentiments et émoitions sont pareilles quand
nous nous ennuyons, nous nous réjouissons ou nous devenons fous de la
jalousie.Mes chansons sont les images de la vie connues à chacun. Si quelq'un sera plus heureux en écoutant dans le baladeur ma chanson c'est à dire que tout n'est pas vain!

BM: Que tu préfères : les dessins animés, les drames, les thrillers ?
- Les comédies, j'aime rire en général. Et j'aime trister aussi...les émotions
– la seule drogue admissible pour moi.

BM:Le dernier film, que tu as regardé.
- 'The Holiday'.Il a passé au cinéma il y a longtemps,et je regrette
que n'a pas regardé ce film au cinéma parce qu'il m'a plu.Bon, honnête,
amusant.

BM:En quel pays tu voudrais donner ton concert?
- Tout d'habord-en Russie,et puis je ne sais pas.

BM: Trouves-tu l'amour des fans non adéquats comme le paramètre de la
popularité ?

- J'éssaie de me rapporter à la vie tranquillement. En plus ce ne m'a pas encore touché. Et qu'est ce qu'on peut trouver non adéquat?Peut
être que monter l'éscalier de corde dans la fenêtre de ton idole ou bien se
jeter de la fenêtre si ton idole ne t'embrasse ou ne t'a pas donné
l'autographe...Oui,peut être que c'est le paramètre de la popularité.Mais
heureusement pas seul.

BM:As-tu le musicien ou le groupe préféré?
- Pour moi c'est très difficile de donner à qch le statut 'le
meilleur'.Même si c'est le plat,la robe ou la ville,ça m'est égal.Pour moi
la musique c'est le moyen de la connaissance du monde. Je voudrais savoir beaucoup de choses.C'est pourquoi je ne pourrai jamais appeler ni le genre aimé, ni le musicien préféré.

BM:Énumère n'importe quels cinq faits qui te caractérisent.
- 1. Ma Patrie – l'île près de la côte orientale de
l'Asie.
2.Quand j'étais une enfant je n'avais pas la poupée Barbie.
3.J'avoue toujours l'amour première.
4. Je sais écrire en arabe.
5. Je rêve de devenir la mère des garçons-jumeaux.


BM:Souhaite qch à notre magzine.
- Restez toujours ouverts, comme maintenant pour toutes les choses nouveaux. Et bon chance!

Traduction: Nastya Drozdowa
Interview:  Sholupova Victoria
Copyright Bizarre-Music.net 2009





Больше материалов по категории: Russie | Автор: Vikki 
Прочитали: 280 | Ваша оценка: 0.0/0
Мнение о материале


Всего комментариев: 0
Имя *:
Email:
Код *: