|
In Extremo : Если не хотеть большего - можно просто остановиться.
(BM): У вас есть песни
в самых разных языках, таких как латинский,
старо-исландский, древне-верхне-немецкий
и т.д. Это тяжело держать в памяти тексты
песен на древних языках?
(Д-р Pymonte) На последней записи мы не используем
так много языков из других стран. На этот
раз мы пустили наше вдохновение прежде
всего в музыку, и это более важно для нас.
Песни последних двух альбомов гораздо
быстрее. Они описывают то, как мы чувствуем
себя.
(BM): Вы довольны объемом
продаж вашего последнего диска в разных
странах или же вы хотите, чтобы продажи
были выши?
(Specki T.D) О! Если не хотеть большего - можно
просто остановиться. Наш альбом стал
номером один в чартах в Германии, и это
отличное достижение.
(Д-р Pymonte) Нам еще так много всего предстоит
сделать в Германии, что, трудно сказать
спасибо всем нашим фэнам. Для нас тяжело
играть длительные гастроли в дальних
странах, и поэтому мы делаем маленькие
туры. К примеру , в Россию. И именно
поэтому у нас ограниченный рынок, и мы
выбрали немецкий язык для двух последних
альбомов.
(BM): Может быть, вы знаете,
какие-нибудь группы из России, с которым
хотели бы вместе поработать?
(Д-р Pymonte) Я нашел одно видео несколько
лет назад певицы Глюкозы- "Schweine".
Клип был действительно интересным, смесь
Властелина колец и Второй Мировой Войны.
Настолько сумасшедшая идея, чтобы свести
все вместе… А еще в ролике свиньи маршируют.
И припев на немецком языке. Но, как правило
она же поет больше в поп-жанре, не так
ли?
(BM) А
вы - разные на сцене и в реальной жизни?
(Д-р Pymonte) На сцене мы находимся в нашем
шоу, а за сценой мы сходим с ума и получаем
удовольствие.
(Specki T.D) Много
вечеринок. Никогда не спим.
(Д-р Pymonte) И это здорово быть здесь, в России.
Мы приехали на поезде через Москву, и
это здорово, что у нас будет время, чтобы
увидеть здесь что-нибудь.
(BM): Какое самое приятное
воспоминание из вашего детства?
(Specki t.d:) Хороший вопрос! Я думаю, это был
1990 г., Германия выиграла чемпионат по
футболу в Италии. я не знаю .. наиболее
важное…
(BM):
ну может быть не самое главное, а то, о
чем вам приятно вспоминать ...
(Specki t.d:) Ой, ой ничего не помню. я кажется
выпил 20 бутылок пива сегодня вечером.
(BM): В Какой период в
Средние века вы считаете наиболее вдохновляющим?
(Д-р Pymonte) трудно сказать, потому что я
думаю .. Давайте представим, что мы живем
в средние века в какой-то области, как
музыкант, и каждый день вы находите все
новые возможности быть повешенным или
попасть в тюрьму. Это, мягко говоря, не
то, что мне
нравится. Я предпочитаю выступать в клубах
здесь и сейчас, пить водку и устраивать
вечеринки.
(BM) Вы могли бы назвать
песню, которая вам больше всего подходит?
(Д-р Pymonte) для меня это Zauberspruch VII и вторая
Ave Maria, потому что она не о религии. Эта
песня была представлена не на латинском
языке, и каждый может понять, о чем поется
в песне. от Испании до России и от Скандинавии
до Африки. Ave Maria несет действительно популярный
международный посыл!
(Specki т.д) А для меня из In-Extremo на данный
момент- Viva La Vida- мощнейшая песня про вечеринки!
(Д-р Pymonte) Viva La Vida описывает основное послание
in-Extremo на данный момент. Мы сами отвечаем
за эту песню.
(BM) Возможно, сейчас
вы могли бы пожелать что-то вашим фэнам
в России?
(Д-р Pymonte) Мы хотели
бы сказать, что это очень круто для нас
играть в России! Люди очень голодны для
этого вида музыки и огромное спасибо
за то что пришли!
Текст : Варвара Мурашева Вопросы:Юлия Андреева Фотографии :
Варвара Мурашева (с) Bizarre-Music.Net
|