Publications» Швеція

Маркус Уінберг (Dirty Passion): Гурт ніколи не звучала краще, ніж зараз!

1)Отже, ви приєдналися до гуртуи нещодавно, але ви розповідали мені, що ви вже грали з хлопцями раніше. Як все починалося?
Маркус: Вірно! Кріс і я зустрілися вже в 1999/2000. Ми обоє любили одну й ту ж музику, і ми практично відразу організували наш першый гурт. Нам було тоді 14 і 15 років!

2)Ви маєте на увазі Кріс Улссон - ваш гітарист?
Маркус: Так. Кріс і я грали разом з тих пір до 2006р, коли я пішов з гурту, возз'єднавшись з нею навесні 2009  

3)Чия була ідея - створити гурт?
Маркус: Коли ми зустрілися, в обох були плани організувати гурт, що ми й зробили. Так що це була наша спільна ідея. Але це було задовго до Dirty Passion.

4)Хто були учасники того першого гурту, крім вас і Кріса? І як вона називалася?
Маркус: Це були Кріс (гітара), я (ударні), хлопець на ім'я Кіммо (вокал) та інший Еміль (бас). І ми назвали себе "REVENGE" / "ПОМСТА"-прим.ред. / Кріс і я завжди були тими, хто зберігав гурт живим. Незабаром після того як ми створили "Revenge", ми змінили басиста і вокаліста, і саме тоді Бьерн увійшов до гурту!  

 5)Коли точно була створена Dirty Passion?
Маркус: Сьогоднішня Dirty Passion сформована в 2006р, саме в той час я пішов з гурту. Ми тільки що зустріли Еміля (вокаліст DP), і грали разом лише близько 2 місяців, коли я пішов. Це було коли вони троє взяли ім'я Dirty Passion, це був 2006!
"Revenge" існувала в різних варіантах між 2000 і 2005рр.

6)Ви стояли біля самих витоків, так би мовити, і зараз ви повернулися після 3-річної перерви ... Правильно?
Маркус: Вірно!

7)На вашу думку, що змінилося за цей час? Який шлях пройшов гурт?
Маркус: Так, технічно, я ніколи не грав в гурті під назвою Dirty Passion до сьогоднішнього дня! АЛЕ я, Кріс, Бьерн і Еміль грали разом як раз перед тим, як народився бренд "Dirty Passion"!

8)Ну, це врешті-решт, умовність. Люди були ті самі.
Маркус: Так, люди були ті ж самі. Те що я можу сказати відразу без сумніву, це що ми ВСІ стали кращими музикантами! Набагато краще ... Кожен виріс індивідуально, музично і сьогодні ми знаємо один одного як брати. Ми можемо дзвонити один одному в будь-який час, ми бачимося 5-6 разів на тиждень (майже кожен день) і гуот ніколи не звучав краще, ніж зараз! Особливо наживо.

9)Розкажіть нашим читачам трохи про себе, будь ласка. У якому віці ви почали грати? Чи граєте ви ще на яких-небудь музичних інструментах, окрім ударних?
Маркус: Мені було близько 13-ти коли я почав грати на ударних. Мій батько, дуже талановитий басист, вчив мене. Я так само граю на гітарі, піаніно, бас-гітарі і гармоні, але це коли мені нудно, а ударні недоступні. Ми були музичною родиною, і в домі завжди було безліч музичних інструментів. Це головна причина того, що я почав займатися музикою, почав грати і продовжую вчитися грати.

10)Кілька питань спеціально для ваших російських шанувальників.
Маркус: Так   

11)Про що ваші пісні?
Маркус: Це насправді питання до Еміля, тому що він пише більшість наших текстів, але так як його немає тут, я можу сказати як я бачу ці пісні, і що вони мені кажуть. Деякі пісні про ситуації, проблеми i різних перехрестях у вашому житті, на які ви рано чи пізно потрапляєте. Я вважаю, ці пісні дуже прості для розуміння людьми, вони відображають їх і з'єднують, тому що більшість людей бачать себе в піснях, якщо ви розумієте про що я ... Деякі пісні про те, ким ти хочеш бути, і хто ти насправді, як пісня "Rock In The Night" ... Ця пісня за великим рахунком написана про нас самих ... хто ми, у що ми віримо, на чому стоїмо. Я вважаю в наших піснях червоною лінією проходить послання: хто ти є, у що ти віриш, що ти підтримуєш.

12)Якщо я правильно зрозуміла, Еміль пише тексти ... і музику теж?
Маркус: Ми всі пишемо музику. Ми не бачимо поділу типу музика / текст. Ми бачимо це як єдине ціле. Кожна пісня це єдине ціле. Ми пишемо разом.

13)О, це була чудова відповідь! Є у вашому полі зору плани відвідати Росію?
Маркус: Ми б дуже хотіли поїхати в Росію.. Але в наших найближчих планах тур по Швеції - з півночі на південь, і відразу ж за тим, ми будемо записувати в студії наші найновіші = ніколи-не-які звучали-краще = пісні. Ми подумаемо про візит в Росію, коли ми будемо замовляти виступи в Європі! Особисто я не знаю, які концертні майданчики є в Росії, але ми досліджуємо це і ми всі б хотіли відвідати Росію в найближчому майбутньому.

14)Ви знаєте які-небудь російські рок-гурти?
Маркус: Боюсь, я мало знаю про рок-гурти в Росії, але я впевнений там безліч рокерів ... Один з моїх улюблених концертів - коли Бон Джові, Скид Роу, Монтле Круе грали на Московському Фестивалі Миру (я думаю він так називався), по-моєму в 1989. Я вірю, що як і в Фінляндії, в Росії добре розвинена рок-музика, а якщо це випадково не так, ми б зробили все, що в наших силах, щоб це змінити, коли будемо там!

15)Ого! Це вийшло не зовсім "коротке" інтерв'ю! Я сподіваюся, я не замучила вас своїми питаннями, і вам було так само цікаво, як і мені.
Маркус: Я насолоджувався! Дякуємо за вашу цікавість! Я обіцяю вам, що ви почуєте дуже багато про нас у майбутньому, тепер, як ми й починали - Емілія, Крiс, Бьерн і Я нарешті разом, після 3 років з іншим ударником .. Ви можете цитувати мене, коли я кажу: "Я ніколи не покину ГУрт ЗНОВУ! " Вони - мої хлопці! Вони - мої брати.

16)Так, впевнена, що так і буде! Велике вам дякую за ваш час і дозвольте побажати вам і всій групі удачі! Ми з нетерпінням будемо чекати ваших нових пісень!
Маркус: Так! Дякую Ріша(ім’я)! Сподіваюся ми залишимося на зв'язку! Величезне спасибі всім нашим російським друзям за цікавість до наших пісень і підтримку!


Інтерв"ю: Риша Нилова
Переклад: Natalie Shin
(с) http://bizarre-music.net

Больше материалов по категории: Швеція | Автор: Vikki 
Прочитали: 333 | Ваша оценка: 5.0/2
Мнение о материале


Всего комментариев: 0
Имя *:
Email:
Код *: